El perfil Richard y sus datos de contacto han sido verificados por nuestros expertos
Richard
- Tarifa por hora $24
- Tiempo de respuesta 1h
$24/h
Ver los profesores de portugués brasileño
Desafortunadamente, este profesor no está disponible
- Portugués brasileño
- Comprensión oral en Portugués
- Comprensión de lectura en Portugués
- Vocabulario en Portugués
- Expresión oral en Portugués
- Escritura en Portugués
Portugués Brasileño en Una Cuarta Parte de Tiempo: 4 x más Rápido! Sin Deveres de Casa. Centrado en el Portugués Hablado.
- Portugués brasileño
- Comprensión oral en Portugués
- Comprensión de lectura en Portugués
- Vocabulario en Portugués
- Expresión oral en Portugués
- Escritura en Portugués
Lugar de las clases
Acerca de Richard
19 años de experiencia enseñando inglés (TESOL), alemán y portugués como lengua extranjera y segunda lengua.
6 años de experiencia en programas de estudio y viajes al extranjero (agencia de intercambio cultural en Porto Alegre - Brasil).
3 años de experiencia como investigador junior en cognición humana y neuropsicología clínica aplicada al lenguaje.
ver más
Acerca de la clase
- Educación primaria
- Educación secundaria
- Educación secundaria superior
- +15
niveles :
Educación primaria
Educación secundaria
Educación secundaria superior
Terminale
Grado Asociado
Educación superior
Educación para adultos
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Autre formation professionnelle
Principiante
Intermedio
Avanzado
Niños
- Español
Todos los idiomas hablados para las clases :
Español
Bienvenido al Metodo Directo de la lengua portuguesa con el professor Richard Vettoretti.
Aprender Portugués con el Método Directo es rápido y eficaz.
El Método Directo es un método de enseñanza creado específicamente para mejorar tu portugués en un entorno intensivo. El profesor formula preguntas constantemente, por lo que escuchas y utilizas el idioma al máximo. Cuando hablas durante la lección, el profesor te corrige los errores de gramática y de pronunciación, y aprendes muchísimo de estas correcciones.
El Método Directo enseña vocabulario y gramática portuguesa de una forma cuidasomente programada, con metódicas revisiones y actividades de refuerzo. Durante la clase se practica mucho la expresión y la comprensión, pero también se trabaja la lectura y la escritura, para que puedas revisar y consolidar lo que has aprendido.
Con el Método Directo, el profesor habla rápido para que aprendas a entender el portugués hablado a una velocidad normal, y eso significa también que todo el mundo está muy concentrado en todo momento.
Portugués en una cuarta parte de tiempo
Con el Método Directo se puede aprender portugués en una cuarta parte del tiempo que se necesita con cualquier otro método del mercado. En lugar de las tradicionales 350 horas necesarias para que un estudiante medio alcance el nivel B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas, el Método Directo puede conseguirlo en tan poco como 80 horas, y para el nivel B2 en tan sólo 160 horas.
El método es adecuado para estudiantes de todas las nacionalidades y de todas las edades. No es necesario equipamiento (ni siquiera una pizarra) ni libros adicionales, y se puede utilizar en clases de escuelas privadas, públicas y universidades. Los alumnos también pueden utilizar los libros para practicar entre ellos cuando no se encuentren en la escuela.
El Método Directo en la práctica
Las clases del Método son probablemente muy distintas de las que hayas conocido en el pasado. No se trata de que te sientes en silencio a realizar una prueba de comprensión lectora o un ejercicio de gramática de un libro. No existe la «conversación libre», en la que únicamente utilizas el portugués con el que ya te sientes cómodo. Por supuesto que este tipo de actividades te pueden ayudar, pero las puedes realizar con un libro en casa o en una cafetería. En las clases del Método Directo, estás ocupado con actividades importantes que no puedes realizar fuera del aula. Escuchas portugués todo el tiempo. Hablas mucho en portugués y se te corrigen todos los errores que hagas. Aprendes rápidamente, ya que el portugués siempre te rodea. No hay silencios ni tiempo para aburrirte o para que pierdas la concentración. Y además, ¡es divertido!
Entonces, ¿cómo son exactamente las clases del Método Directo y cómo funcionan?
El profesor te hace preguntas
Los libros del Método Directo están repletos de preguntas. Cada pregunta sirve para practicar una palabra, una expresión o un elemento de gramática. El profesor está de pie y formula las preguntas a los estudiantes uno a uno. Nunca sabes cuándo te preguntará el profesor, así que estás siempre concentrado. Cuando un alumno acaba de responder a una pregunta, el profesor comienza inmediatamente con la siguiente.
El profesor habla rápido
En las clases del Método Directo, el profesor habla rápido. ¿Por qué? Esto es porque en el mundo real es normal hablar deprisa. Si quieres entender el portugués común, debes practicar la comprensión del discurso rápido y natural y ser capaz de comprender el portugués sin tener que traducirlo primero a tu idioma. Esta idea de no traducir es el corazón del Método Directo; este método te ayuda a empezar a pensar en portugués.
Además, no queremos que te detengas a pensar demasiado en la gramática mientras hablas. Queremos que hablar sea para ti un acto reflejo, instintivo. Y no te preocupes por los errores. Es normal que cometas muchos errores en las clases, pero los profesores del Método Direto los corrigen y aprendes de las correcciones. Cuando vayas a casa, leer el libro, reflexionar sobre la gramática, estudiar el vocabulario y realizar todas aquellas tareas que un estudiante de idiomas hace en casa sin duda te ayudará, pero las clases son el momento de practicar la comprensión y la expresión oral, ¡con los libros cerrados!
El profesor repite dos veces cada pregunta y te ayuda con la respuesta
En clase, el profesor habla deprisa, por lo que repite las preguntas dos veces. De este modo, dispones de otra oportunidad para escuchar en caso de que no lo hayas entendido todo la primera vez.
Después, el profesor pronuncia inmediatamente el principio de la respuesta. Así te ayuda (y te «empuja») a empezar a hablar inmediatamente. Por ejemplo:
Profesor: «Há duas cadeiras nesta sala? Há duas cadeiras nesta sala? Não, não há...»
Alumno (inmediatamente): «Não, não há duas cadeiras nesta sala, mas há doze cadeiras nessa sala».
Si el profesor no te «empuja» facilitándote el principio de la respuesta, puede que empieces a pensar demasiado y a traducir a tu propio idioma.
El profesor sigue hablando contigo constantemente mientras estás respondiendo. Así que, si en algún momento se te olvida una palabra o no estás seguro de qué decir, oirás al profesor decir la siguiente o siguientes palabras. Repite la frase después del profesor, pero inmediatamente intenta de nuevo seguir con la respuesta tú mismo. Intenta siempre seguir hablando y únicamente repite lo que diga el profesor cuando no puedas continuar por ti mismo. De esa manera, ganarás confianza y aprenderás más deprisa. Nunca esperes simplemente a que el profesor te ayude para después repetir la respuesta, si lo haces no avanzarás tan rápido.
Respuestas largas con la misma gramática que la pregunta
Queremos que practiques al máximo la expresión oral, por lo que siempre creas frases completas cuando hablas en clase, utilizando la misma estructura gramatical de la pregunta. Por ejemplo:
Profesor: «Aproximandamente há quantas páginas neste livro?»
Alumno: «Há aproximandamente trezentas páginas nesse livro».
De este modo, no sólo respondes a una pregunta, sino que creas oraciones completas con el vocabulario y la gramática que necesitas aprender.
Corrección por imitación
Con el Método Directo, el profesor corrige todos tus errores en el momento en el que los cometes. El profesor te corrige imitando (copiando) tu error y pronunciando o diciendo después la forma correcta de la palabra. Es decir, si dices «Ele vim da Espanha», el profesor dice rápidamente «não vim, VEM». Esta corrección por imitación te ayuda a escuchar la diferencia entre el error y la forma portuguesa correcta. Después, debes repetir inmediatamente la palabra correcta y seguir con la oración. Aprendes mucho con este tipo de corrección de tus errores y una corrección constante deriva en un rápido avance.
Formas acortadas
En clase, el profesor utiliza formas acortadas; por ejemplo, dirá «Eu não to« en lugar de «Eu não estou«. Lo hace porque es natural utilizar formas acortadas en el portugués hablado y debes empezar a comprenderlas. Además, si quieres que tu portugués suene natural, debes aprender a utilizar las contracciones.
Estructura de la clase
Una clase Metodo Directo de 50 minutos incluye unos 35 minutos de portugués hablado, 10 minutos de lectura y 5 minutos de dictado. La práctica de la lectura y el dictado se suelen realizar hacia la mitad de la clase.
En la parte de lectura, lees y hablas mientras el profesor te ayuda y corrige los errores que haces. En el dictado, practicas la escritura, pero al mismo tiempo estás escuchando al profesor, de modo que una clase de 50 minutos son 50 minutos de portugués hablado sin silencios.
Charlar
Aunque el Método Directo insiste en la importancia de la práctica de la expresión oral, esto no significa charlar (conversación libre). Con el Método Directo aprendes portugués deprisa, en cierto modo porque las clases están estructuradas, son eficaces, rápidas y llenas de contenido. No hay tiempo que perder en charlas; los alumnos pueden hacerlo antes o después de la clase.
Charlar en grupo no es una manera adecuada de aprovechar el tiempo en una clase de portugués. En primer lugar, sólo hablan determinados alumnos. En segundo lugar, durante una conversación, las personas utilizan únicamente el portugés que ya conocen. Y en tercer lugar, es difícil para el profesor corregir errores durante una conversación entre varias personas.
El Método Directo no presenta ninguno de estos problemas. Durante toda la clase, cada uno de los alumnos habla y escucha, practica vocabulario y estructuras distintos y aprende de la corrección de sus errores. Y ¡nadie tiene tiempo de aburrirse!
¡Repetir, repetir y repetir!
Revisión sistemática
Incluso en tu propio idioma, en ocasiones lees u oyes una palabra que no conoces. Normalmente tan sólo necesitas oír o leer esta nueva palabra una o dos veces para recordarla y después utilizarla tú mismo. Sin embargo, cuando estás aprendiendo un idioma extranjero, las cosas son muy distintas. Necesitas oír, ver y utilizar muchas veces las palabras y estructuras gramaticales antes de conocerlas realmente bien. Por lo tanto, el estudio debe incluir un sistema de revisión (repetición de lo que ya has estudiado). Es un aspecto absolutamente crucial. Si no existe un sistema de revisión en tus estudios, olvidarás lo que has aprendido y no podrás hablar ni entender el idioma mejor que antes.
En todas las clases del Método Directo, aprendes sin duda cosas nuevas del portugués, lo practicas y vas avanzando con la ayuda del libro. Pero también revisas mucho con el fin de aprender realmente lo que has estudiado. Tu profesor puede decidir el nivel de revisión que necesita tu clase, pero ésta siempre formará una parte esencial de tus estudios.
Además, como se revisa mucho, no es tan importante que entiendas todo a la primera; se vuelve más fácil. La revisión con el Método es automática y sistemática. Cada día revisas mucho y aprendes después algo nuevo en portugués.
Revisión también durante la lectura y el dictado
Las prácticas de lectura y de dictado que se realizan en clase también forman parte de la revisión sistemática del Método. Primero, aprendes una nueva palabra durante la parte de la clase dedicada a la expresión oral; tras varias lecciones, volverás a encontrar esa palabra en la sesión de lectura; finalmente, la palabra aparecerá en un dictado. Todo esto está escrito en el Método; ocurre de manera automática.
Corrección de los dictados
Con el Método casi no hay deberes para casa, pero es muy importante que corrijas los dictados. Están impresos en el libro, por lo que puedes corregirlos fácilmente en casa, en el autobús o en cualquier otro lugar. Es fundamental hacerlo, ya que te ayudará a aprender las formas escritas de las palabras que ya has estudiado en clases anteriores.
Tus primeras clases con el Método Método
En la primera clase con el Método Callan, todas las preguntas y parte del vocabulario serán una novedad para ti; aún no habrás realizado ninguna revisión. Por este motivo, es posible que el profesor no te haga demasiadas preguntas. Puedes sentarte y escuchar para familiarizarte con el método, la velocidad, las preguntas, la corrección etc.
ver más
Precios
Tarifa por hora
- $24
Tarifas de los paquetes
- 5h: $120
- 10h: $240
En línea
- $24/h
Profesores de Portugués brasileño similares
June
New York, Estados Unidos & En línea
- $35/h
- 1a clase gratis
June
Vancouver, Canadá & En línea
- $26/h
- 1a clase gratis
Jose
Montreal, Canadá & En línea
- $37/h
- 1a clase gratis
Lívia
Ciudad de México, México & En línea
- $23/h
- 1a clase gratis
Ana Luiza
Ciudad de México, México & En línea
- $26/h
- 1a clase gratis
Jadine
Bogotá, Colombia & En línea
- $19/h
- 1a clase gratis
Jessica
Santiago, Chile & En línea
- $17/h
- 1a clase gratis
Candela morena
Mar del Plata, Argentina & En línea
- $3/h
- 1a clase gratis
Thais
Belo Horizonte (Minas Gerais), Brasil & En línea
- $26/h
- 1a clase gratis
Marina
Paris 18e, Francia & En línea
- $59/h
Fernando
Parque São Domingos (São Paulo), Brasil & En línea
- $18/h
- 1a clase gratis
Julio
Joinville, Brasil & En línea
- $15/h
- 1a clase gratis
Sabrina
Ashmore, Australia & En línea
- $44/h
- 1a clase gratis
Flaviana
München, Alemania & En línea
- $21/h
- 1a clase gratis
Samira
São Paulo, Brasil & En línea
- $41/h
- 1a clase gratis
Stephanie
Barcelona, España & En línea
- $19/h
- 1a clase gratis
Diego D Lavega
Ciudad de México, México & En línea
- $22/h
MARTINHO
Madrid, España & En línea
- $19/h
- 1a clase gratis
Vanessa
Paris 11e, Francia & En línea
- $71/h
- 1a clase gratis
Lucas
Buenos Aires, Argentina & En línea
- $17/h
- 1a clase gratis
-
Ver los profesores de portugués brasileño
