

El perfil Séverine y sus datos de contacto han sido verificados por nuestros expertos
Séverine
- Tarifa por hora $38
- Tiempo de respuesta 1h

$38/h
Desafortunadamente, este profesor no está disponible
- Francés
- Escritura en Francés
- Traducción en Francés
- DELF
- Reducción de acento en francés
Hablante Nativa, Consejera Juvenil y Profesora Experimentada Certificada por la Alianza Francesa, me Alegra Conocerle e Involucrarle en Lecciones Personalizadas, Divertidas y Gratificantes!
- Francés
- Escritura en Francés
- Traducción en Francés
- DELF
- Reducción de acento en francés
Lugar de las clases
Acerca de Séverine
Si quiere conocerme mejor, aquí aprenderá cómo formé mi vocación como tutora de idiomas en línea en el extranjero.
Convirtiéndome en profesora de idiomas
Desde muy joven, me han emocionado las oportunidades de desarrollo personal y de compartir que ofrecen los idiomas extranjeros, ya que son como puentes entre personas y culturas.
A los 7 años, me divertía mucho aprendiendo español con otros niños y vendedores durante las vacaciones de verano con mis padres. A los 19, visité a mi amigo australiano que había participado en un programa de intercambio en mi escuela secundaria. A los 21, fui a Inglaterra como au pair y, a los 25, trabajé como Asistente de Enseñanza de Francés en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign.
Una Vocación que Desencadena Otra: Desarrollando Habilidades Educativas Complementarias
En 2007, comencé a hacer voluntariado en un hogar de bienestar para ayudar a dos adolescentes a mejorar sus habilidades de aprendizaje. Esta experiencia me llevó a seguir una segunda carrera cuando fui contratada por la asociación para la que había estado haciendo voluntariado, y unos meses después, me inscribí en un programa de capacitación en Trabajo Social.
Incluso mientras hacía la transición a mi rol como trabajadora social, durante más de 15 años, apoyar el éxito académico de niños, adolescentes y jóvenes adultos se mantuvo en el corazón de mi misión. Facilitaba la mediación entre ellos y sus escuelas o centros de formación, así como con otros socios educativos o de salud, mientras también ofrecía tutorías en francés, inglés y español.
Convirtiéndome en una Profesora de Francés Viajera
En 2014, después de un viaje a Marruecos, comencé a imaginar vivir en el extranjero para cumplir mi deseo de experimentar una cultura fuera de Occidente. En 2016, obtuve mi certificación de la Alianza Francesa, y además de mi trabajo socioeducativo, comencé a enseñar en una asociación de Francés como Lengua Extranjera que ofrecía cursos a personas que buscaban asilo político. Durante dos años, hice voluntariado, asistiendo a los profesores en clases que iban desde la alfabetización hasta el nivel C2, co-desarrollando lecciones y herramientas educativas, y luego enseñando niveles de A1 a B2 durante otros dos años.
En septiembre de 2022, concluí mis misiones en Francia y comencé un año sabático durante el cual hice voluntariado durante seis meses en Creta, trabajando en agricultura, y luego en Marruecos en escuelas de idiomas privadas. Allí, asistí a los profesores de idiomas, co-construyendo mi participación en sus clases y liderando sesiones de conversación individuales y grupales con los estudiantes sobre temas relacionados con las lecciones, así como cuestiones personales y culturales.
Disfruté tanto de Marruecos que regresé en marzo de 2024, aprovechando aún más este descanso en mi carrera profesional para centrarme en un proyecto de escritura y mejorar mis habilidades en guitarra y canto. A lo largo de todo esto, continué cumpliendo mi pasión por la tutoría, que ofrece una relación privilegiada con los aprendices, enseñando francés en línea a algunos de los voluntarios que conocí en el camino.
Durante todo este tiempo, disfruté de hacer turismo, senderismo y escalada, haciendo amigos, descubriendo libros locales, películas, comida y música tradicional, y aprendiendo un poco de griego, una buena cantidad de darija (el dialecto marroquí) y un poco de árabe.
Ahora, estoy entusiasmada por desarrollar la tutoría en línea como mi actividad profesional principal.
BIENVENU(E)!
Acerca de la clase
- Educación primaria
- Educación secundaria
- Educación secundaria superior
- +15
niveles :
Educación primaria
Educación secundaria
Educación secundaria superior
Terminale
Grado Asociado
Educación superior
Educación para adultos
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Autre formation professionnelle
Principiante
Intermedio
Avanzado
Niños
- Español
Todos los idiomas hablados para las clases :
Español
¡Bienvenido a Mi Perfil! Aquí tiene información esencial sobre mi práctica de tutoría, así como una descripción de cómo es una lección típica.
A Quién Enseño
¡Doy la bienvenida a estudiantes de todas las edades y orígenes! A lo largo de mis carreras educativas―como tutora de idiomas y consejera juvenil, donde también apoyé a padres enfrentando diversas vulnerabilidades―he desarrollado un gran interés en trabajar con niños, adolescentes y adultos. Cada grupo de edad presenta desafíos únicos y oportunidades para el crecimiento y el enriquecimiento mutuo. En mi última clase de francés como lengua extranjera, el estudiante más joven tenía 21 años y el mayor 73.
Niveles y Habilidades Particulares que Enseño
Gracias a mi formación académica y al enfoque pragmático de la Alianza Francesa, que llevo experimentando desde hace 7 años y que, notablemente, ofrece un método de corrección fonética muy efectivo, puedo enseñar desde los niveles A1 hasta C2, adaptando mis lecciones a sus objetivos específicos y concentrándome en las habilidades y áreas de interés que desea desarrollar. Por ejemplo, podría querer:
Desarrollar sus habilidades orales para viajar
Volverse fluido en temas que le interesen, ya sea con fines orales y/o escritos
Mejorar sus calificaciones escolares o prepararse para un programa universitario en Francia
Prepararse para la certificación DELF/DALF, etc.
¿Cuál es Mi Principal Activo para Ayudarle?
Gracias a mis vocaciones complementarias, puedo adaptar mis lecciones a sus expectativas únicas, al mismo tiempo que estoy preparado para abordar cualquier dificultad subyacente que pueda interferir con su aprendizaje. Dependiendo de su edad y necesidades, también puedo trabajar con sus padres para ayudarles a apoyar sus habilidades de aprendizaje o facilitar el diálogo entre usted y ellos, simplemente discutiendo el tema con usted.
La Filosofía de Mi Enfoque de Enseñanza
Lo que le enseñará mucho más que mi amplio conocimiento del francés son los aprendizajes que obtendrá gracias a mi capacidad para conectar con usted―guiándole a través de experiencias que resuenen con usted, desencadenando su reflexión y asegurando que disfrute las clases.
A través de mis dos vocaciones profesionales íntimamente ligadas, he desarrollado la firme creencia de que cualquiera puede alcanzar sus objetivos siempre y cuando los defina claramente, se divierta y se sienta lo suficientemente seguro como para atreverse a cometer errores―el camino más efectivo para progresar. Confío en que mi personalidad le animará a hacerlo. Construir una relación de confianza ha sido siempre central en ambas de mis carreras, y aunque tomo mis responsabilidades en serio, también aporto mucho humor y una actitud desenfadada. ¡Ayuda a aliviar las inhibiciones! Creo que enseñar es un enriquecimiento mutuo, y estoy muy entusiasmada por entrar en su mundo. Mis vocaciones complementarias serán un activo para ayudarle a desarrollar tanto sus habilidades en francés como sus capacidades generales de aprendizaje.
Mi Método
Dado que la pedagogía de aprendizaje activo es el núcleo de esta vocación, como trabajadora social desarrollé comportamientos y estrategias que mejoraron gradualmente mi práctica docente. De hecho, me centré más en fomentar la expresión y la autonomía de los estudiantes. Este énfasis se reforzó durante mi formación en la Alianza Francesa, que también emplea un enfoque basado en tareas, posicionando a los alumnos como actores sociales, mejorando su comprensión y aplicación del idioma al participar en tareas y proyectos significativos. Los profesores actúan como guías a lo largo de estas experiencias.
Por lo tanto, le guiaré a través de sesiones interactivas y dinámicas gracias a la escucha activa y estimulando sus diversas formas de inteligencia (emocional, social, creativa y rítmica-musical). Utilizaremos materiales auténticos de varios medios, como periódicos, revistas, libros, entrevistas, canciones, pódcasts, noticieros, películas y cuestionarios culturales. Si se está preparando para una certificación como el DELF/DALF, también incluiremos exámenes auténticos. Juntos, crearemos situaciones relevantes para su vida, particularmente involucrándonos en experiencias de juego de roles y conversaciones si el enfoque está en las habilidades orales.
La Estructura Clásica de la Lección de la que Me Adaptaré
Las lecciones suelen encajar en una secuencia estructurada en torno a un objetivo práctico claro: “saber cómo manejar situaciones específicas en francés”, como comprar en el mercado, encontrar un apartamento para alquilar, reservar una cata de vinos en una bodega, debatir un tema social, buscar trabajo, participar en un seminario, comentar una pintura, dar un tutorial de jardinería o prepararse para un examen, dependiendo de sus intereses y objetivos. Cada lección concluye con una Producción Personal, que le invita a sintetizar lo que acaba de practicar completando una subtarea. Cada subtarea le lleva progresivamente a lograr su Proyecto Personalizado Final al final de la secuencia.
En consecuencia, las subtareas en las que le guiaré podrían incluir, respectivamente, crear un menú francés y su lista de compras relacionada, comparar ofertas de apartamentos o catas en línea y preparar preguntas para un agente inmobiliario o turístico, listar los pros y contras de una medida política, crear su CV, preparar un diaporama para dar una conferencia, escribir un análisis técnico de una pintura, diseñar un cuadro de rotación de cultivos de jardinería o practicar las habilidades necesarias para los diversos exámenes en su examen final.
Cada subtarea requerirá que logre tanto objetivos lingüísticos (gramaticales, fonéticos y léxicos) como culturales. Se seleccionarán en función de su nivel para garantizar la progresión necesaria en el proceso de aprendizaje, tal como recomienda el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.
Le guiaré ayudándole a:
Utilizar sus habilidades para construir conocimientos, estimulando su interés y expresión, mientras le guío para encontrar el significado de nuevas palabras y deducir reglas gramaticales.
Memorizar y reproducir contenido a través de actividades de comprensión/expression escritas y orales, de manera que poco a poco se apropie de estas nuevas herramientas lingüísticas.
Reinvertir y ampliar sus conocimientos utilizando su creatividad en la Producción Personal al final de la lección o en la realización efectiva de su Proyecto Personalizado Final. Por ejemplo, podría participar en un juego de roles donde yo actúe como un vendedor del mercado y usted compre víveres, o como un agente inmobiliario o turístico y usted exprese sus expectativas. También podríamos simular un debate sobre la energía nuclear, una entrevista de trabajo, o una conferencia en la que presente los resultados de su investigación. Alternativamente, podría publicar una crítica de arte, dar consejos de jardinería en un tutorial, o abordar un examen de sesión anterior de DELF/DALF.
Adaptaré este marco para proporcionar una experiencia de aprendizaje personalizada, centrándome en la(s) competencia(s) lingüística(s) que desea desarrollar. Esto puede incluir enfatizar habilidades como la pronunciación, el ritmo y la entonación, o abordar estructuras gramaticales y ortográficas desafiantes. Juntos, también nos aseguraremos de que las tareas se alineen con sus objetivos.
Estará bienvenido a buscar mi ayuda a lo largo de las lecciones y, mientras tanto, por correo electrónico. También le animaré regularmente a autoevaluar su progreso y le ayudaré a encontrar formas de superar cualquier dificultad.
¡Ven a Unirte a Mí!
Si está interesado/a, ¡bienvenido/a a bordo! No dude en contactarme para organizar una clase de prueba gratuita o simplemente para solicitar más información. Juntos, podremos definir un programa adaptado específicamente a usted.
Precios
Tarifa por hora
- $38
Tarifas de los paquetes
- 5h: $190
- 10h: $380
En línea
- $38/h
Profesores de Francés similares
Audrey
Paris 19e, Francia & En línea
- $94/h
Sébastien
Paris 18e, Francia & En línea
- $47/h
- 1a clase gratis
Émilie
Montreal, Canadá & En línea
- $50/h
- 1a clase gratis
Aurélia
Lyon 7e, Francia & En línea
- $65/h
- 1a clase gratis
Julien
Paris, Francia & En línea
- $70/h
- 1a clase gratis
Joyce
Barcelona, España & En línea
- $22/h
- 1a clase gratis
Max
New York, Estados Unidos & En línea
- $90/h
- 1a clase gratis
Pierre
Madrid, España & En línea
- $23/h
- 1a clase gratis
Awa
Toronto, Canadá & En línea
- $36/h
- 1a clase gratis
Thibault
Paris 4e, Francia & En línea
- $47/h
- 1a clase gratis
Hic
London, Reino Unido & En línea
- $57/h
- 1a clase gratis
Laurent
Marseille 1er, Francia & En línea
- $35/h
- 1a clase gratis
Clément
Rougiers, Francia & En línea
- $59/h
- 1a clase gratis
Nuri
Lyon 7e, Francia & En línea
- $70/h
Florian
Nevers, Francia & En línea
- $29/h
- 1a clase gratis
Victor
Mérida, México & En línea
- $23/h
- 1a clase gratis
Isabelle
Los Angeles, Estados Unidos & En línea
- $55/h
Isabelle
Volterra, Italia & En línea
- $35/h
Samantha
Montreal, Canadá & En línea
- $33/h
Lourdes
Heroica Puebla de Zaragoza, México & En línea
- $10/h
- 1a clase gratis
-
Ver los profesores de francés
